El mundo es un telón de teatro tras el cual se esconden los secretos más profundos / The world is a theater curtain behind which the deepest secrets are hidden / Le monde est un rideau de théâtre derrière lequel les secrets les plus profonds sont cachés / Il mondo è un teatro tenda dietro la quale i segreti più profondi sono nascosti >>
Si pudiese decir lo que quería decir, no habría razón para bailarlo / If I could say what I wanted to say, there is no reason to dance / Si je pouvais dire ce que je voulais dire, il n'y a aucune raison de danser / Se potessi dire ciò che volevo dire, non vi è alcun motivo per ballare >>
La música empieza donde se acaba el lenguaje / Music begins where language ends / La musique commence là où se termine le langage / La musica comincia dove finisce il linguaggio >>
Que sería de la vida, si no tuviéramos el valor de intentar algo de nuevo / That would life be if we did not have the courage to try something new / Ce serait la vie si nous ne disposions pas le courage d'essayer quelque chose de nouveau / Che sarebbe la vita se non avessimo il coraggio di provare qualcosa di nuovo >>
Donde no llega un maestro llega un títere / Where there is no teacher comes a puppet / Où il n'y a pas enseignant vient une marionnette / Dove non c'è insegnante arriva un burattino >>
No camines con la cabeza baja, es necesario levantar los ojos para ver el camino / Do not walk with his head down, you need to lift your eyes to see the way / Ne pas marcher avec la tête en bas, vous avez besoin de lever les yeux pour voir le chemin / Non camminare a testa bassa, è necessario sollevare gli occhi per vedere la strada >>
Funky | Jazz | Musique | Rock | Spectacles | Tous les Publics
Surprise. Oui, surprise. InstaJam res une improvisation musicale express dans laquelle tout peut arriver. Écouter funk, rock, jazz, swing, hip hop ou tout ce qui vient… de prendre des photos après que la batterie tout en jouant et de le transférer à tout ce que vous voulez, mais dépêchez-vite, ou tout simplement InstaJam!
Musique | Spectacles | Tous les Publics
De Madrid à la terre, le second délire musical de Mundo Chillón, parcourt les routes les plus vertigineuses de son univers écrasante. Maltraiter multitude de styles, de Ska avec groove symphonique du XIXe siècle, plus tropicalisé, irrévérencieux et légers musique déformés Version casques. Le réglage de cette petite épopée est la ville, ceux qui l’habitent et le défi de survivre dans cet environnement ainsi que humain et l’inhumain. Son point de vue floue, illumine les coins du quotidien qui néglige le maelström minimise l’importance et donne qu’il fait vraiment.
Représent...
>>
Spectacles | Théâtre | Théâtre du Rue | Tous les Publics
Il est temps d’inaugurer une nouvelle fontaine dans la ville! Bronze, la lumière et de l’eau. Et un très spécial. Les chiffres apparemment immobiles Jeu de spectacle Wordless avec la comédie délirante et l’innocence de la plus primaire. Bienvenue à la journée magique quand une source commence, on ne sait jamais combien de temps.
Représent...
>>
du Public Enfant | Spectacles | Théâtre | Théâtre du Rue
Un, deux, trois, vers l’arrière et vers l’avant, vous chantez avec moi, nous allons jouer à nouveau!!!… Ce sont les mots magiques, que si vous dites très fort, Barrigón ouvrir votre imagination. Ce Baul magique est compagnon de Voyage inséparables Mandarin et Serafin, deux personnages amusants et aventureux. Ensemble, ils voyagent parcs, les villes et les lieux à la recherche d’amis pour les aider à remplir la mission pour laquelle Barrigón ouvre… Oserez-vous avec l’aventure?
Espace: Calle Madrid
>>
Acrobaties | Cirque | Jonglerie | Spectacles | Tous les Publics
Un énorme garçon a essayé de tourner autour de ce qui doit arriver en avance. Emotion, l’énergie, le cirque, la magie, l’humour et l’excellence. A Tribute to jouer et de l’amour. Venez voir…
Espace: Plaza R...
>>
Conteur du Contes | du Public Enfant | Marionnettes | Spectacles | Théâtre
Lorsque Nana ouvre un livre, ne sont pas seulement des feuilles de papier avec l’écriture, mais ses pages sur un monde de personnages amusants interagir avec les enfants et leur faire partie de la magie de ces contes.
Danse | Danse Contemporaine | Spectacles | Tous les Publics
Il est la recherche de l’intégration des dualités, l’homme et la femme, dur et mou, blanc et noir. Cette pièce de danse contemporaine et breakdance; accompagnée de la création musicale des sons de synthétiseur Tucan Morgan et Guillermo Medin sont fictifs sculpté muscles dans nos tissus, dans notre sang et dans nos os. Grâce au langage de la danse préfiguré « Le corps, tout l’univers lui-même ». Musique originale créée par Tucan Morgan et Guillermo Medín exclusivement pour la partie.
Représentations: 30 sept...
>>
Spectacles | Théâtre | Théâtre Itinérant | Tous les Publics
Nous sommes dans le plus beau de tous la Terre du Milieu, l’endroit connu sous le nom Hobbitebourg dans la Comté, la maison à nos amis: Les hobbits!!!. Il se déroulera la bière tiède nain, et les meilleurs produits de la terre des hobbits pour célébrer avec tout le monde présent, étrangère et étrange, et chaque homme, elfe, moyen ou si vous voulez partager cette joie avec nous…
Pr...
>>
du Public Enfant | Marionnettes | Spectacles
Stars of Rock, Pop, Chanson française, rythmes des Caraïbes font de ce troupeau particulier a décidé de changer les verts pâturages sur la scène mondiale. Avec leurs personnalités disparates, ces moutons se déplacent le squelette de petits et grands au rythme d’une sélection de chansons qui font partie de notre vie et de notre mémoire. Cabaret Ovejuno est un spectacle qui vise à amener les enfants aux petites stars de la musique contemporaine. Son répertoire nous permet d’explorer différents styles musicaux associant ses protagonistes d’une façon amusante. Le contraste entre les personnages nous aide à montrer comment la diversité est un facteur qui enrichit le groupe. D’autre part, l’histoire, le conducteur de l’émission, le fil présente la question de la confiance en soi et le courage de poursuivre un rêve.
Représentations: 30 ...
>>
Cirque | Jonglerie | Spectacles | Tous les Publics
Un nouveau concept de l’humour et du cirque, un spectacle frais, où les meilleurs numéros et les gags les plus hilarants de cet artiste qui vous fait rire tout que les mouvements fusionnent.
